Journal of Language Teaching and Research, Vol 3, No 4 (2012), 744-752, Jul 2012
doi:10.4304/jltr.3.4.744-752

Effect of CALL-based and Non-CALL Based Methods of Teaching on L2 Vocabulary Learning

Effat Bagheri, Ali Roohani, Dariush Nejad Ansari

Abstract


The use of Computer Assisted Language Learning (CALL) in the field of education has increased remarkably in recent years due to the swift and modern changes in language software. However, CALL is not widely employed in the field of second/foreign (L2) language learning in Iran. Interested in the application of CALL, this study examines two methods of vocabulary teaching/learning (CALL-based versus non-CALL based) in the short and long-term learning in the area of L2 vocabulary. It seeks to see which method is more effective for teaching English vocabulary to young elementary Iranian EFL learners. To this end, 61 female Iranian EFL learners participated in the study through a purposive sampling. They were randomly assigned into CALL-users (n = 32) and non-CALL users (n = 29) and posttest control group design was employed. To collect data, a proficiency test was used to homogenize the participants and a multiple-choice vocabulary test was used as immediate and delayed posttests to find out the effectiveness of the methods in a shorter and longer period of time. The results of t-tests indicated that there was not a significant difference between the vocabulary scores of the CALL-users and non-CALL users in both short-term and long-term learning despite the fact that both methods appeared to be effective. Furthermore, both methods were found to be more effective in the short-term learning. Finally, the pedagogical implications of this study for L2 teachers and learners are presented.


Keywords


CALL; CALL-users; non-CALL users; L2 vocabulary learning; long-term learning; short-term learning

References


 

[1] Ahmad, K., Corbett, G., Rogers, M. & Sussex. P. (1985). Computers, language learning and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

[2] Aist, G. (2002). Helping children learn vocabulary during computer-assisted oral reading. http://www.ifets.info/journals/5_2/aist.html (accessed 15/9/2010).

[3] Bangs P. & Cantos, P. (2004). What can computer assisted language learning contribute to foreign language pedagogy? International Journal of English Studies (IJES) 4.1, 221-239.

[4] Davis, J. N. & Lyman-Hager, M. N. (2002). Computer and L2 reading: Student performance, student attitudes. Foreign Language Annals 30.1, 48-69.

[5] Davies, G., Hewer, S., Rendall, H. & Walker, R. (2004). ICT4LT Module 1.4: Introduction to computer assisted language learning (CALL).http://www.ict4lt.org/en/en_mod1-4.htm (accessed 19/10/2010).

[6] Gan, S. L., Low, F. & Yaakub, N. F. (1996). Modeling teaching with a computer based concordancer in a TESL pre-service teacher education program. Journal of Computing in Teacher Education 12.4, 28-32.

[7] Getkham, K. (2004). The effect of using the multimedia computer program on vocabulary acquisition and retention. http://palc.ia.uni.lodz.pl/abstract.php?paper- num=73 (accessed 14/8/2010).

[8] Ghabanchi, Z. & Anbarestani, M. (2008). The effect of CALL program on expanding lexical knowledge of EFL Iranian international learning. Journal of Reading Matrix, 8.2, 82-95.

[9] Hatch, E. & Lazaraton, A. (1991). The research manual: Design and statistics for applied linguistics. Boston: Heinle and Heinle.

[10] Iheanacho, C. C. (1997). Effect of two multimedia computer assisted language learning program on vocabulary acquisition of intermediate level ESL students. M.A. thesis, University of Virginia.

[11] Larson-Hall, J. (2010). A guide to doing statistics in second language research using SPSS. New York: Routledge.

[12] Lepper, M. R. & Gurtner, J. (1989). Children and computers: Approaching the 21st century. American Psychologist 89, 170–178.
http://dx.doi.org/10.1037/0003-066X.44.2.170
PMid:2653128

[13] Lesley, T., Hansen, C. & Zukowski/Faust, J. (2005). Interchange & passages: Placement and evaluation packages. Cambridge: Cambridge University Press.

[14] Levy, M. (1997). Computer assisted language learning, context and conceptualization. Oxford, UK: Clarendon Press.

[15] Licenjacka, P. & Filologia, N. K. (2007). Computer-assisted language learning. Effectiveness of vocabulary learning with the help of the author application of application of the catching practice. M.A. thesis, University of Koleguim.

[16] Matthews, C (1994). Intelligent computer-assisted Language learning as cognitive science. The choice of syntactic frameworks for Language tutoring. Journal of Artificial Intelligence in Education 5.4, 533-556.

[17] Pelletreau, T. R. (2006). Computer-assisted target and non-target vocabulary acquisition in the ESL classroom. Ph.D. dissertation, University of Miami.

[18] Richards, J. C. & Renandya, W. A. (2002). Current research and practice in teaching vocabulary. In J. Richards & W. A. Renandya (eds.), Methodology in language teaching. Edinburgh, UK: Cambridge University Press, 257-267.
http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511667190

[19] Schmitt, N. (2000). Vocabulary in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

[20] Seljan, S., Banek, M. & Spirance, L. (2009). CALL (computer-assisted language learning) and distance learning. Journal of Language Teaching & Research 45, 711-740.

[21] Shahrokni, S. A. (2009). Second language incidental vocabulary learning: The effect of online textual, pictorial, and textual pictorial glosses. TESL-EJ 13.3, 1-17.

[22] Mathes, P. G., Torgesen, J. K. & Allor, J. H. (2001). The effects of peer-assisted literacy strategies for first-grade readers with and without additional computer-assisted instruction in phonological awareness. American Educational Research Journal 38, 371–410.
http://dx.doi.org/10.3102/00028312038002371

[23] Zhang, B. (2009). FL vocabulary learning of undergraduate English majors in Western China: Perspective, strategy use and vocabulary size. English Language Teaching 2.3, 178-185.


Full Text: PDF


Journal of Language Teaching and Research (JLTR, ISSN 1798-4769)

Copyright @ 2006-2012 by ACADEMY PUBLISHER – All rights reserved.